🇸🇬 For students newly arrived in Singapore · 新加坡新移民学生双语助手

Bilingual learning for AEIS students

双语学习助手 · 帮助来自中国的学生顺利适应新加坡课堂
Hear every English word with 中文 translation. Built for families navigating the transition from China to Singapore primary schools.
🎤 Listen to an example · 听一个例子
Welcome! Around us, there are many different living things — like animals and plants. There are also non-living things — like water, rocks and air. This great variety is called diversity.
欢迎!我们身边有许多不同的生物——比如动物和植物。也有许多非生物——比如水、岩石和空气。这种丰富的种类就叫做多样性
✓ Original content ✓ MOE syllabus-aligned ✓ Bilingual EN/中文 TTS ✓ Mobile-friendly ✓ Independent · Not affiliated with MOE
📚 Subjects · 学科
LIVE 🧪
P3 Science
小三科学
Currently: Diversity theme — 3 chapters · 16 pages · 3 practice sets
Coming Q2: Cycles · Systems · Energy · Interactions
COMING Q2 2026 🔬
P4 Science
小四科学
Continuing English-medium science vocabulary support.
Notify me · 提醒我 →
COMING Q3 2026 📖
P3-P4 English
英语学习
Vocabulary + comprehension with bilingual support.
Notify me · 提醒我 →
COMING Q4 2026 🀄
MT Chinese
华文(母语)
SG Mother Tongue Chinese — different from PRC curriculum.
Notify me · 提醒我 →
COMING 📝
AEIS Prep
AEIS 备考
Pre-arrival prep: AEIS-style reading and math exercises.
Notify me · 提醒我 →

📖 About the Diversity theme · 关于多样性主题

Three big questions guide what students learn in this theme:
📖 Chapters · 章节
1 page 🦁
Theme Opener · 主题开篇
Diversity
多样性
Zoo scene introducing living and non-living things. What is diversity? What is classification?
3 pages 🔍
Chapter 1 · 第一章
Diversity of Living and Non-living Things
生物与非生物的多样性
Observe and classify living vs non-living things. What living things need (water, food, air). What living things can do (grow, respond, reproduce).
5 pages 🌿
Chapter 2 · 第二章
Classification of Living Things
生物的分类
Linnaeus & 4 groups (Plants, Animals, Fungi, Bacteria). 6 animal groups: Amphibians, Birds, Fish, Insects, Reptiles, Mammals. Fleming & penicillin.
7 pages 🧪
Chapter 3 · 第三章
Diversity of Materials
材料的多样性
7 types of materials (wood, metal, ceramic, rubber, glass, plastic, fabric). Physical properties: strength, flexibility, float/sink, waterproof, transparency.
📝 Practice Worksheets · 练习题
📝
Chapter 1 Practice
第一章练习题
3 parts
Start → 开始 →
📝
Chapter 2 Practice
第二章练习题
5 parts
Start → 开始 →
📝
Chapter 3 Practice
第三章练习题
7 parts
Start → 开始 →